معنی اسم یغما
معنی اسم یغما
اسم : یغما
نوع : دخترانه
ریشه اسم : ترکی
معنی : (تلفظ: yaqmā) (ترکی) غارت، تاراج، مالی که از غارت به دست آمده است، غنیمت، نام شهری قدیمی و نیز قومی در آسیای میانه که زنان آن به زیبایی مشهور بوده اند [اهل یغما (به مجاز) زیبا روی]، (در اعلام) یغمای جندقی از شاعران معروف قرن سیزدهم هجری – غارت، تاراج، غنیمت، نام شهری در ترکستان که مردمان زیبا و صاحب جمال دارد.
مترادف یغما : تاراج، تالان، چپاول، غارت، غنیمت، نهب
لغت نامه دهخدا
یغما: [ ی َ ] (اِ) تاخت و تاراج و غارت و غنیمت و ربودگی. (ناظم الاطباء) (از برهان ). تاراج را گویند. (فرهنگ جهانگیری ) (از فرهنگ اوبهی ). تالان. تاراج. چپو. غارت. چپاول. نهبه. (منتهی الارب ). نهیب. (منتهی الارب ). اغاره. (یادداشت مؤلف ) :
معنی یغما به فارسی
از قبایل ترک که مسکن آنها در ترکستان شرقی میان تبت و چین و قرقیز است .
چپاول، تاراج، غارت، خوان یغما: سفرهای که ازمال غارت شده فراهم شود
۱-(اسم ) غارت تاراج . ۲- نام شهری در ترکستان .
فرهنگ معین
یغما: (یَ) [ تر. ] (اِ.) ۱ – تاراج ، غارت ، چپاول . ۲ – نام شهری در ترکستان که زیبارویان آن معروف بودند.
خوان یغما
( ~ِ یَ) [ فا – تُر ] (اِمر.) ۱ – سفره ای که برای عموم مردم بگسترانند و صلای عام در دهند. ۲ – مجازاً غارت ، چپاول .
فرهنگ فارسی عمید
چپاول، تاراج، غارت: ایا ستارۀ خوبان خَلُّخ و یغما / به دلبری دل ما را همی زنی «یغما» (امیرمعزی: ۱۳).