بازار گوشی‌های هوشمند در سال ۲۰۲۵ شاهد رقابت تنگاتنگ دو غول کامپکت است؛ اپل با آیفون ۱۷ و شیائومی با مدل ۱۷ خود، هرکدام با فلسفه‌ای متفاوت وارد میدان شده‌اند. هدف هر دو دستگاه، ارائه عملکرد پرچمدار در قالبی جمع‌وجور است، اما رویکردشان کاملاً متمایز باقی مانده است.
| ویژگی | آیفون ۱۷ | شیائومی ۱۷ |
|---|---|---|
| ابعاد | ۱۴۹٫۶ × ۷۱٫۵ × ۷٫۹۵ میلی‌متر | ۱۵۱٫۱ × ۷۱٫۸ × ۸٫۰۶ میلی‌متر |
| وزن | ۱۷۷ گرم | ۱۹۱ گرم |
| مواد بدنه | شیشه + آلومینیوم + سرامیک شیلد ۲ | شیشه دراگون کریستال + آلومینیوم |
| رنگ‌ها | مشکی، سفید، آبی، سبز، ارغوانی | مشکی، سفید، آبی روشن، صورتی روشن |
| نمایشگر | LTPO Super Retina XDR OLED | LTPO AMOLED |
| وضوح تصویر | ۱۲۰۶ × ۲۶۲۲ (~۴۶۰ ppi) | ۱۲۲۰ × ۲۶۵۶ (~۴۶۴ ppi) |
| روشنایی پیک | ۳۰۰۰ نیت | ۳۵۰۰ نیت |
| HDR | HDR10، دالبی ویژن | HDR10+، دالبی ویژن، HDR Vivid |
| پردازنده | Apple A19، ۳ نانومتری | Snapdragon 8 Elite Gen 5، ۳ نانومتری |
| رم | ۸ گیگابایت LPDDR5X | ۱۲ یا ۱۶ گیگابایت LPDDR5X |
| ذخیره‌سازی | ۲۵۶ یا ۵۱۲ گیگابایت NVMe | ۲۵۶ یا ۵۱۲ گیگابایت UFS 4.1 |
| دوربین اصلی | دوگانه ۴۸+۴۸ مگاپیکسل | سه‌گانه ۵۰+۵۰+۵۰ مگاپیکسل |
| فیلم‌برداری | 4K@60fps، دالبی ویژن | 8K@30fps، +HDR10، دالبی ویژن |
| دوربین سلفی | ۱۸ مگاپیکسل | ۵۰ مگاپیکسل |
| باتری | ۳۶۹۲ میلی‌آمپرساعت | ۷۰۰۰ میلی‌آمپرساعت |
| شارژ سیمی | ۵۰٪ در ۲۰ دقیقه | ۵۰٪ در ۱۵ دقیقه |
| شارژ بی‌سیم | ۲۵ وات | ۵۰ وات |
| سیستم‌عامل | iOS 26 | Android 16 + HyperOS 3 |
| قیمت تقریبی | ۸۰۰ دلار | ۶۳۰ دلار |
طراحی و کیفیت ساخت
آیفون ۱۷ با وزن ۱۷۷ گرم و ضخامت ۷٫۹۵ میلی‌متر، یکی از سبک‌ترین پرچمداران بازار است. استفاده از شیشه، فریم آلومینیومی و محافظ سرامیک شیلد ۲، دوام و زیبایی را همزمان تضمین کرده است. در مقابل شیائومی ۱۷ کمی سنگین‌تر (۱۹۱ گرم) و ضخیم‌تر است و با شیشه‌ی دراگون کریستال و فریم آلومینیومی عرضه می‌شود. آیفون با تنوع رنگ کلاسیک، و شیائومی با رنگ‌های جوان‌پسند، هرکدام مخاطب خاص خود را پیدا می‌کنند.
نمایشگر و فناوری تصویر
هر دو دستگاه نمایشگر ۶٫۳ اینچی LTPO با نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز دارند. آیفون ۱۷ با پنل Super Retina XDR و روشنایی ۳۰۰۰ نیت روی بهینه‌سازی نرم‌افزاری و تجربه یکپارچه تمرکز کرده، در حالی که شیائومی با پنل AMOLED، وضوح بالاتر، روشنایی ۳۵۰۰ نیت و نرخ لمس سریع‌تر، محتوای HDR را پرجزئیات‌تر و جذاب‌تر به نمایش می‌گذارد.
عملکرد سخت‌افزاری
در قلب آیفون ۱۷ تراشه‌ی ۳ نانومتری A19 قرار دارد که با رم ۸ گیگابایت و iOS 26، پایداری و مصرف بهینه را ارائه می‌دهد. شیائومی ۱۷ با اسنپدراگون ۸ الیت نسل ۵، رم تا ۱۶ گیگابایت و UFS 4.1، قدرت خام بیشتری برای گیمینگ و وظایف سنگین دارد. انتخاب میان این دو بستگی به اولویت سرعت پردازش یا بهینه‌سازی دارد.
دوربین‌ها
آیفون ۱۷ با سیستم دوگانه ۴۸ مگاپیکسلی، ضبط 4K با دالبی ویژن و پردازش تصویر قدرتمند، برای کاربران علاقه‌مند به کیفیت طبیعی تصویر مناسب است. در طرف مقابل، شیائومی ۱۷ سه‌گانه‌ی ۵۰ مگاپیکسلی با زوم اپتیکال و ضبط 8K ارائه می‌دهد که تنوع بیشتری برای عکاسی و فیلم‌برداری در اختیار می‌گذارد.
باتری و شارژ
آیفون ۱۷ با باتری ۳۶۹۲ میلی‌آمپرساعتی و شارژ سریع ۲۵ وات بی‌سیم، به یک روز کامل دوام می‌آورد. شیائومی ۱۷ با باتری ۷۰۰۰ میلی‌آمپرساعتی، شارژ سیمی ۹۰ وات و بی‌سیم ۵۰ وات، برتری واضحی در سرعت شارژ و طول عمر دارد.
قیمت و نرم‌افزار
آیفون ۱۷ با قیمت تقریبی ۸۰۰ دلار و به‌روزرسانی ۶-۷ ساله، برای طرفداران اکوسیستم اپل انتخاب طبیعی است. شیائومی ۱۷ با قیمت حدود ۶۳۰ دلار و پشتیبانی نرم‌افزاری کمتر، ارزش خرید بالایی برای کسانی دارد که قدرت سخت‌افزاری و امکانات بیشتر می‌خواهند.
اگر سبک طراحی، دوام و اکوسیستم نرم‌افزاری پایدار را در اولویت دارید، آیفون ۱۷ انتخاب شماست. اما اگر توان سخت‌افزاری، باتری بزرگ‌تر و قیمت مناسب‌تر را ترجیح می‌دهید، شیائومی ۱۷ برنده‌ی شماست.
